Emily O’Reilly ผู้ตรวจการแผ่นดินของยุโรป ออกความเห็นในวันนี้ (7 มกราคม) เรียกร้องให้สาธารณชนเข้าถึงข้อความการเจรจาที่รวมเข้าด้วยกันมากขึ้นในการเจรจาการค้าเสรีที่กำลังดำเนินอยู่ระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา“ฉันทราบดีว่าบางครั้งคณะกรรมาธิการจำเป็นต้องพูดคุยกับสหรัฐฯ อย่างเป็นความลับเพื่อให้สามารถเจรจาได้อย่างมีประสิทธิภาพ” เธอกล่าว “อย่างไรก็ตาม การต่อต้านการเผยแพร่เอกสาร TTIP บางอย่างของสหรัฐฯ นั้นไม่เพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้เผยแพร่ต่อสาธารณชนในยุโรป คณะกรรมาธิการต้องทำให้แน่ใจว่าข้อยกเว้นสำหรับสิทธิขั้นพื้นฐานของพลเมืองสหภาพยุโรปในการเข้าถึงเอกสารนั้นมีเหตุผลที่ดีและสมเหตุสมผลอย่างเต็มที่”
O’Reilly เปิดการสอบสวนของเธอเกี่ยวกับ
ความโปร่งใสของการเจรจา TTIP ในเดือนกรกฎาคม 2014 ซึ่งเกิดจากความกังวลเกี่ยวกับเอกสารสำคัญที่ไม่ถูกเปิดเผย และเกี่ยวกับการถูกกล่าวหาว่าให้สิทธิพิเศษในการเข้าถึงแก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบางราย เธอได้รับอีเมลมากกว่า 6,000 ฉบับตอบกลับการให้คำปรึกษาสาธารณะของเธอในเรื่องนี้
ในการตอบสนองต่อคำกล่าวของ O’Reilly Cecilia Malmström กรรมาธิการยุโรปด้านการค้าจะจัดงานแถลงข่าวในตอนเที่ยงของวันนี้เพื่อประกาศความตั้งใจของคณะกรรมาธิการที่จะเผยแพร่ข้อความทางกฎหมายและเอกสารแสดงจุดยืนที่เกี่ยวข้องกับการเจรจา พร้อมกับ “คู่มือสำหรับผู้อ่าน”
รายงานของผู้ตรวจการแผ่นดินที่ออกเมื่อเช้านี้เรียกร้องให้คณะกรรมาธิการ:
1. แจ้งให้สหรัฐฯ ทราบถึงความสำคัญของการจัดทำข้อความการเจรจาทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อสาธารณชนในสหภาพยุโรปก่อนที่ข้อตกลง TTIP จะสิ้นสุดลง
2. ดำเนินการประเมินว่าเอกสาร TTIP สามารถเผยแพร่สู่สาธารณะได้หรือไม่ทันทีที่เอกสารที่เป็นปัญหาได้รับการสรุปเป็นการภายในและในช่วงเวลาปกติและที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหลังจากนั้น
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการเอกสาร TTIP
ที่จะเผยแพร่บนเว็บไซต์เฉพาะเกี่ยวกับนโยบายการค้านั้นมีความครอบคลุม
4. เผยแพร่เอกสาร TTIP จำนวนมากที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ของตนเพื่อตอบสนองคำขอเข้าถึงเอกสาร
5. พิจารณาข้อเสนอแนะที่เกี่ยวข้องที่ระบุไว้ในส่วน ‘การมีส่วนร่วมของประชาชน’ ของรายงานการปรึกษาหารือสาธารณะของผู้ตรวจการแผ่นดิน
6. ขยายขอบเขต ความรับผิดชอบในการ ลงทะเบียนความโปร่งใสเป็นระดับผู้อำนวยการ หัวหน้าหน่วยงาน และผู้เจรจาต่อรอง
7. เผยแพร่วาระการประชุมเชิงรุกและบันทึกการประชุมที่จัดใน TTIP กับองค์กรธุรกิจ กลุ่มล็อบบี้ หรือองค์กรพัฒนาเอกชน
8. ยืนยันว่าการส่งทั้งหมดจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่ทำขึ้นในบริบทของ TTIP จะได้รับการเผยแพร่ เว้นแต่ผู้ส่งจะให้เหตุผลที่ดีสำหรับการรักษาความลับ
9. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารที่เปิดเผยต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เป็นบุคคลที่สามบางรายได้รับการเปิดเผยต่อทุกคน
การแบ่งตามภูมิภาคของคำตอบพบว่า 34.8% ของการส่งมาจากสหราชอาณาจักร 22.6% จากออสเตรีย และ 21.8% จากเยอรมนี ทั้งสามประเทศ ได้แก่ ฝรั่งเศส เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ และสเปน คิดเป็น 97% ของผลงานที่ส่งเข้าประกวด
ข้อมูลอยู่กับคณะกรรมาธิการตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม เมื่อการปรึกษาหารือปิดลง เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปปกป้องเวลาห้าเดือนครึ่งที่คณะกรรมาธิการได้ประเมินคำตอบ โดยกล่าวว่าคำตอบจำนวนมากจาก 3,589 รายการจากบุคคลและ 569 รายการจากองค์กรมีรายละเอียดมาก ในบางกรณีมีหลายร้อยหน้า
ยืนยันว่าความล่าช้าไม่ได้รับผลกระทบจากการพิจารณาทางการเมือง “เราไม่สนใจที่จะทำให้งานล่าช้า ตรงกันข้าม” เขากล่าว
อย่างไรก็ตาม ปัญหาของ ISDS นั้นเป็นเรื่องการเมืองอย่างมากตั้งแต่เริ่มแรก ขั้นตอนที่ผิดปกติของการเปิดตัวการปรึกษาหารือสาธารณะอย่างเต็มรูปแบบระหว่างการเจรจาการค้า ควบคู่ไปกับการระงับการเจรจาการค้า ถูกเรียกโดย Karel De Gucht เมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว ซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดใน TTIP De Gucht เป็นผู้สนับสนุนอย่างมั่นคงต่อระบบ ISDS และตั้งแต่ออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม เขายังคงเรียกร้องให้ TTIP รวมกลไกระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุน
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
